2020-7-1
未分類
2020-7-1
未分類
※外来患者及び、付き添いの方等で発熱のある方は、原則、院内に立ち入ることはできません。
必ず指示に従って下さい。
外来診察時間中は外来患者及び、付き添いの方等の出入り口を正面玄関のみとします。
正面玄関入り口にて医療スタッフが検温及び体調の問診をいたします。
建物内ではマスク着用の上、入り口で手指消毒をお願いいたします。
感染防止のため、ご理解とご協力をお願いいたします。
【正面玄関 解錠時間】
8：00～12：00／13：15～17：00
（12：00～13：15は施錠します。インターホンにて対応）
2020-4-1
未分類
当院では、慢性期疾患を有する定期的に受診されている患者様で、症状が安定して主治医が可能と診断した場合に限り、電話診断による処方せん発行を行っております。
※コロナウィルス感染拡大を防止する為の臨時的処置です。
電話診療申し込み時間
平日 9：00～11：00 ／ 15：00～16：30
土曜 9：00～11：00（第1・3・5土曜のみ）
※日曜、祝日、第2・4土曜は受付しておりません。
☆診察券をご準備のうえお電話ください。
主治医が判断し折返し連絡いたします。
☎043-443-1101
2020-4-1
未分類
※当院では新型コロナウイルス感染症に関する診療・検査を行えません。
新型コロナウイルスの検査について、令和2年3月6日より公的保険が適用となりますが、院内感染の防護措置などに万全を期す必要があるため、当面の間は感染症指定医療機関や新型コロナウイルス専門の「帰国者・接触者外来」、都道府県が指定する医療機関のみになります。
検査可能な医療機関は千葉県の「帰国者・接触者相談センター」にご相談ください。
2020-4-1
未分類
入院患者様への新型コロナウイルス感染症（COVID-19）を防ぐために、原則としてご面会禁止（ご家族も含む）とさせていただきます。
ご協力くださいますようお願い申し上げます。
面会禁止期間：2020年2月25日(火) ～
※患者様に用事がある方は、看護スタッフが判断・対応を行いますので看護師にお声掛けください。 ご不便をおかけ致しますが、ご理解とご協力をお願いいたします。
海保病院 病院長
2020-3-1
未分類
ご相談いただく目安
次の症状がある方は千葉県の「帰国者・接触者相談センター」にご相談ください。
・風邪の症状や37.5℃以上の発熱が４日以上続いている。
（解熱剤を飲み続けなければならないときを含みます）
・強いだるさ（倦怠感）や息苦しさ（呼吸困難）がある。※ 高齢者や基礎疾患等のある方は、上の状態が２日程度続く場合
センターでご相談の結果、新型コロナウイルス感染の疑いのある場合には、専門の「帰国者・接触者外来」をご紹介しています。マスクを着用し、公共交通機関の利用を避けて受診してください。
詳しくは厚生労働省の新型コロナウイルス感染症についての相談・受診の目安をご覧ください。
◆八街市民の「帰国者・接触者相談センター」
・印旛保健所 電話番号：043-483-1466（平日9:00～17:00） ・千葉県庁 電話番号：0570-200-613（24時間 土日祝も実施）※当院では新型コロナウイルスの検査を行っておりません。
検査をご希望の方につきましては、「帰国者・接触者相談センター」までお問合せ下さい。
了前往医疗机关就医的标准
有如下症状的人请向“千葉县归国者及接触者咨询中心”咨询。
・有感冒症状及持续4日以上发热，体温超过37.5℃。（包括必须持续服用退热剂的天数）
・严重的身体乏力（疲倦感）及喘不上气（呼吸困难）。※ 老年人以及有基础疾病的人如果持续2日左右有以上症状。
在中心的咨询结果，如果是怀疑新型冠状病毒感染症，则会向您介绍专门的“归国者及接触者门诊”。请戴上口罩，不要使用公共交通工具去看病。
Guideline for consultation
If you have any of the following symptoms, please consult with the consultation center for people with potential exposure to COVID-19:
・You have had cold symptoms or a fever of 37.5°C (99.5°F) or over for four days or more.(including when you need to continue to take an antipyretic)
・You have a strong feeling of weariness (fatigue) or shortness of breath (difficulty breathing).※Please also consult with the consultation center if you are a senior citizen or have an underlying disease, and you have had the symptoms mentioned above for about two days.
If the consultation center suspects that you have been infected with the virus, it will introduce you to a medical institution where medical services for people with potential exposure to COVID-19 are available. Please visit the medical institution, wearing a facemask, and refrain from using public transportation.
2020-3-1
未分類
新型コロナウイルス肺炎に関するお知らせ
現在、中国で新型コロナウイルスによる肺炎患者が発生していることを踏まえ、下記のいずれかに該当する方が受診を希望される場合、ご来院前にお住いの管轄保健所へ相談をするか、病院代表電話へ必ずご連絡をお願いします。
(1)2週間以内に中国に渡航歴があり、発熱や咳などの風邪症状がある方
(2)現在は無症状でも、2週間以内に「中国への渡航歴があり、風邪症状のある人」と接触した方
・千葉県保健所一覧 こちらのサイト
・海保病院 電話番号：043-443-1101（代表）
有关新型冠状病毒性肺炎的通知
由于目前在中国新型冠状病毒引起的肺炎暴发，符合以下条件者如若希望来本院就诊，请在来院前咨询您当地的保健所,以及请提前打本院总机电话联系。
(1)在两周内到过中国旅行并出现发烧，咳嗽等感冒症状的人士
(2)即使您目前没有症状，在2周内接触过「曾到过中国并且有感冒症状的人士」
・千葉县保健所一览表 这个网站
・海保病院 电话号码：043-443-1101（总机电话）
Notice of Novel Coronavirus pneumonia
Based on the current occurrence of pneumonia related to novel coronavirus in China, please be sure to consult Public health center in your jurisdiction or to call the hospital before visiting us if you have any of the following and need a consultation.
(1)Patient who has traveled to China within 2 weeks and has symptoms of cold such as fever and cough and so on.
(2)Even if you do not have any symptoms now, if you were in touched with “someone who has traveled to China and has symptoms of cold” within 2 weeks.
・List of Public health center in Chiba Prefecture This site
・KAIHO Hospital Phone Number：043-443-1101（Main number）
◆新型コロナウイルス肺炎に係る電話相談窓口
【厚生労働省：Ministry of Health, Labour and Welfare call center】
電話番号：0120-565653（受付時間 9:00～21:00 土日祝も実施）
【千葉県：Chiba Prefectural Government call center】
電話番号：0570-200-613（受付時間 24時間 土日祝も実施）
【日本政府観光局：Japan Visitor Hotline】多言語（日・英・中・韓）
電話番号：050-3816-2787（受付時間 365日24時間実施）◆第二種感染症指定医療機関（千葉県）
千葉市立青葉病院・千葉大学医学部付属病院・松戸市立総合医療センター・船橋中央病院・東京ベイ・浦安市川医療センター・成田赤十字病院・高根病院・いすみ医療センター・国保旭中央病院・南房総市立富山国保病院・君津中央病院
◆新型コロナウイルス感染症の対応について
2020-3-1
未分類
当院は改正健康増進法の施行により、令和元年7月1日から屋外喫煙所を閉鎖し、病院敷地内を全面禁煙と致しました。
外来を受診される患者様、入院の患者様、お見舞いに来られる方々は、病院敷地内禁煙にご理解と法令遵守をお願い致します。尚、電子タバコ・加熱式タバコも禁止です。
※法令により違反者には最大30万円の罰則が科せられます。
詳しくは厚生労働省の特設サイトをご覧ください。
Notice
No smoking anywhere on premises.
Under the law, the violator will be penalized up to 300,000 yen.
建筑用地内全面禁止吸烟 부지내전면금연